Qu'est-ce que Help Centre Belgium ?
Fondée pendant la pandémie de 2020 par un groupe d'amis qui portaient de l'aide à travers la Belgique.
Aujourd'hui, elle est une grande organisation humanitaire d'urgence, qui comble une lacune dans le système d'aide immédiate. En tant qu'association moderne, nous avons de nombreuses activités qui soutiennent la construction de la communauté polonaise en Belgique, mais surtout le développement des équipes de volontaires.
Nous sommes au cœur du Polish Day à Bruxelles.
Rok – Rok Pełen Wyzwań i Sukcesów dla Sztabki
Rok 2024 był jednym z najbardziej wymagających w naszej pięcioletniej historii. Stanęliśmy przed wykluczeniem urzędowym w Polsce i ograniczeniami w dostępie do 99% projektów dotacyjnych dla Polonii.
Mimo to, dzięki niezwykłej sile naszego Wolontariatu, pokazaliśmy, że razem potrafimy osiągnąć rzeczy wielkie.
Co udało nam się zrealizować?
Oto podsumowanie:
-
Rebranding organizacji – codzienna działalność funkcjonuje teraz pod nazwą Sztabki, a nasze akcje humanitarne nadal prowadzone są jako Help Centre Belgium i Sztab Pomocy Belgia.
-
Polish Day in Brussels 2024 Polish Day in Brussels – 120 wolontariuszy, kilkanaście tysiący godzin pracy i siedem miesięcy przygotowań, aby stworzyć największe polskie wydarzenie poza granicami kraju.
-
Największa ustrukturyzowana organizacja polonijna za granicą – rozwój zespołów Head Office, Staff i Wolontariatu, które nadają naszym działaniom wyjątkową jakość.
-
Wiadomo.be w akcji – nasz zespół prasowy udowodnił, że wolontariat medialny działa i przynosi ogromne efekty. Dzięki nim udokumentowaliśmy nie tylko nasze działania, ale też znaczenie Polonii w Belgii i w Europie.
-
Pomoc humanitarna – zjednoczyliśmy Polonię w Belgii, organizując największą zbiórkę na rzecz powodzian w Polsce. Nasza pomoc skutecznie trafia tam, gdzie jest potrzebna.
-
Nagroda „Promotora Polskości na Arenie Międzynarodowej” – doceniono nasze działania, co daje nam jeszcze więcej motywacji do pracy. Internazionale Associazione Polacca Międzynarodowe Stowarzyszenie Polonijne
-
Projekty kulturalne mimo trudności – gościliśmy wybitne postaci, m.in. legendy Solidarności, takie jak Danuta Kuroń, Michał Boni i Władysław Frasyniuk, w ramach projektu MiMo Wszystko Kultura.
-
Tysiące innych działań – pomagamy w setkach spraw, często pozostających w cieniu, z szacunku dla osób w potrzebie.
-
Zawieszenie Polskiej Biblioteki w Belgii – z powodu trudności finansowych zmuszeni byliśmy wstrzymać ten projekt, ale nie mówimy "żegnaj" – mówimy "do zobaczenia".
Trudne decyzje i straty – mimo kradzieży projektu „Sztabki uczą Wolontariatu” w Senat RP i odmowy dotacji na Polish Day in Brussels 2024 przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych, nie poddajemy się.
Czy to dużo czy mało To pytanie zostawiamy Wam.
Rok 2025 zaczynamy z jeszcze większym zapałem i naszymi przewodnimi hasłami:
„Nie da się? No to patrz” oraz „Robimy swoje”.
Dziękujemy, że jesteście z nami – razem możemy jeszcze więcej!
Que faisons-nous ?
Help Centre Belgium, en tant qu'organisation humanitaire, intervient dans des situations de crise telles que les pandémies, les lock down, les inondations ou les guerres. Entre-temps, nous menons des projets visant à activer la communauté polonaise en Belgique : Wiadomo.be, Mimo Wszystko Kultura, le Centre de l'Univers ou la Bibliothèque Polonaise en Belgique.
Nous avons rempli de livres l'espace du bâtiment de notre organisation dans le cadre du projet de la bibliothèque polonaise en Belgique. Il s'agit d'une collection de plus de 10 000 livres en langue polonaise.
Nous sommes le premier média en ligne polonais à disposer de son propre studio de télévision et de sa propre émission " Je ne partage pas le dimanche".
Nous sommes le premier média en ligne polonais à disposer de son propre studio de télévision et de sa propre émission " Je ne partage pas le dimanche".
Voici notre lieu sur Terre, le bâtiment des volontaires de Help Centre Belgium.
Multifonctionnel, il combine un studio de web TV, les bureaux de l'organisation, la bibliothèque, mais surtout une grande pièce principale pour les volontaires.
Comment Help Centre Belgium a-t-elle été créée ?
Notre organisation a été fondée le 18 mars 2020, au début de la pandémie du Covid-19 et du confinement en Belgique. En tant que groupe d'amis, nous avons commencé des activités de secours en Belgique, en aidant les personnes dans le besoin et les sans-abris, construisant ainsi une grande communauté de volontaires en Belgique jusqu'à aujourd'hui.
Aujourd'hui, nous sommes une ASBL belge travaillant dans de nombreux domaines : humanitaire, culturel, éducatif ou médiatique.
Et surtout dans le domaine de l'intégration des Polonais avec des Belges, ainsi que de la communauté polonaise en Belgique.
En savoir plus sur notre histoire.
Jusqu'à présent, nous avons collaboré avec :
Depuis 2020, nous avons travaillé avec de nombreuses institutions en Belgique et en Pologne, gouvernementales et non-gouvernementales, dans le cadre de notre travail en temps que bénévole. Cependant, le contact le plus important est toujours celui avec les personnes privées. L'action en faveur des sans-abris lors de la pandémie, des inondations en Belgique ou de la guerre en Ukraine a suscité énormément de bienveillance et de soutien de la part de la société.
Komunikat organizacji Sztabki – Sztab Pomocy Belgia –
Help Centre Belgium a.s.b.l
Kochane Sztabki.
Drodzy Przyjaciele i wszyscy wspierający naszą działalność.
W dniu 25 lipca 2024 r. jako Zarząd organizacji podjęliśmy decyzję o zatrzymaniu rozpędzonego projektu Sztabki na okres bezterminowy w ramach protestu przeciwko praktykom stosowanym wobec naszej organizacji.
Jak Państwo wiecie i czujecie to razem, ten projekt zmieniał Świat Polonii .
-
W trakcie naszych działań zbudowaliśmy jedne z największych akcji polonijnych w Europie, stając się jedną z największych i najbardziej efektownych organizacji polonijnych.
-
Do tej pory nie powstał drugi taki sformalizowany i ustrukturowany projekt polonijny na świecie.
-
Nigdy nie kryliśmy, że wpływał zawsze bezpośrednio na nasze życie prywatne, w którym musieliśmy rezygnować z rozwoju własnych projektów zawodowych, życiowych, na rzecz budowania wspólnoty Polonii i dobrego wizerunku Polski.
-
Nie musimy Wam tłumaczyć, że na przestrzeni ostatnich lat największe konsekwencje odczuli nasi bliscy.
-
Każdy najpiękniejszy projekt, który do tej pory prowadziliśmy zabijało finalnie brak finansowania, i tym razem też zderzyliśmy się z murem systemu, który jest niesprawiedliwy, nieprzejrzysty i omija wszelkie standardy dyktowane przez demokratyczne Państwo.
-
Nie mamy wątpliwości, że wyżej wymienione cechy zakorzeniły się betonowo w systemach dotacyjnych dla Polonii, jak i w polskich organizacjach zarządzającymi tymi funduszami. Potwierdza to ostatni raport Najwyższa Izba Kontroli (𝐍𝐈𝐊) w tym temacie (link w komentarzu).
-
Jak Państwo wiecie, lub nie, do tego pory, przy każdej tego typu sytuacjach finansowaliśmy projekty za środków prywatnych.
-
Podjęliśmy decyzję, że tym razem nie zamierzymy tego robić.
-
Nie mamy wątpliwości, że udźwignęlibyśmy projekt sami. Jednak w obliczu niejednokrotnego publicznego przypisywania sobie przez inne podmioty naszych dokonań i podejrzanego pozbawiania nas finansowania przez organizacje zarządzające funduszami publicznymi, nie widzimy sensu dalszego poświecenia siebie w taki sposób.
-
Nie naszą rolą jest wykładanie własnych prywatnych środków piaty rok z rzędu, aby ktoś inny korzystał z wyników w sposób bezprawny.
-
Nie jest naszą rolą finansowanie projektów w imieniu Państwa polskiego, które czerpie z nich korzyści, skoro środki są na nie przeznaczane, ale są przydzielane sposób nieuzasadniony.
-
Rolą Państwa Polskiego jest dbanie o takie obywatelskie projekty, a My chwilowo utraciliśmy wiarę w jego skuteczność.
-
Jest to forma protestu, jednak zakładamy już likwidację projektu Centrum Wszechświata od 1 października 2024 roku, projektów Wiadomo.be i MiMo Wszystko Kultura, a ograniczenie działalności organizacji pomocy i reakcji w sytuacjach kryzysowych.
-
Dziękujemy wszystkim za dotychczasowe wsparcie, naszym wolontariuszom za współtworzenie projektów i za wasze bezcenne poświecenia.
Was przepraszamy najbardziej, ale obecna sytuacja nie pozostawia nam innego wyboru.
Marta Pytel – Prezeska Zarządu oraz Jack Andrew Waldhaus – Prezes Zarządu.
Es-tu prêt ou prête à rejoindre notre équipe de bénévoles?
